-
1 consular employee
Юридический термин: консульский служащий, сотрудник консульства -
2 consular employee
-
3 consular employee
-
4 consular employee
-
5 to recall a consular employee
отзывать консульское должностное лицо / сотрудника консульстваEnglish-russian dctionary of diplomacy > to recall a consular employee
-
6 consular
- consular agreement
- consular assistant
- consular certificate
- consular certification
- consular commission
- consular convention
- consular corps
- consular court
- consular district
- consular employee
- consular exequatur
- consular fees
- consular immunity
- consular invoice
- consular jurisdiction
- consular law
- consular legalization
- consular mission
- consular office
- consular officer
- consular official
- consular patent
- consular position
- consular post
- consular privilege
- consular rank
- consular regulations
- consular relations
- consular representation
- consular representative
- consular service
- consular statute
- consular treaty -
7 consular
a консульский -
8 consular
-
9 employee
служащий; работник по найму- called-in employee
- consular employee
- corporate employee
- correctional employee
- crooked employee
- defendant employee
- federal employee
- government employee
- larcenous employee
- nonunion employee
- plaintiff employee
- public employee
- thieving employee
- tortious employee
- union employee -
10 state employee
-
11 консульський службовець
Українсько-англійський юридичний словник > консульський службовець
-
12 консульский консульск·ий
консульское должностное лицо, консульский работник — consular officer
отзывать консульское должностное лицо — to recall / to withdraw a consular officer
консульские функции — consular duties / functions
выполнять консульские обязанности / функции — to esercise / to perform consular duties / functions
разрывать консульские отношения — to break off / to rupture / to sever consular relations
разрыв консульских отношений — rupture / severance of consular relations
консульский патент — consular commission / patent
консульское представительство — consular representation; (помещение) consular agency
консульское соглашение — consular agreement / convention
консульское управление (в министерстве) — consular directorate / department
консульский устав — consular statute / regulations
консульское учреждение — consular establishment / office
глава консульского учреждения — head of the consular establishment; principal consular officer
ранг главы консульского учреждения — class of the head of the consular, establishment
местонахождение консульского учреждения — seat / location of a consular establishment / post
выполнять консульские функции — to discharge / to exercise / to perform consular functions
затруднять выполнение / мешать выполнению консульских функций — to impede the performance of consular functions
Russian-english dctionary of diplomacy > консульский консульск·ий
-
13 сотрудник
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сотрудник
-
14 консульство консульств·о
1) consulateприобретать земельные участки / здания / части зданий для размещения консульства — to acquire land / buildings / parts of buildings as premises for the consular post
признать данное лицо в качестве главы консульства — to recognize the person in question in his capacityof head of consular post
местонахождение консульства — seat of the consulate / consular post
отзывать сотрудника консульства — to recall / to withdraw a consular employee
список лиц, работающих в консульстве — consular list
2) (должность) consulshipRussian-english dctionary of diplomacy > консульство консульств·о
-
15 Konsulatsabteilung
Konsulatsabteilung
consular section (department);
• Konsulatsangehöriger consular employee;
• Konsulatsangelegenheit consular affair;
• Konsulatsbeamter consular officer;
• Konsulatsbericht consular report;
• Konsulatsbescheinigung consular certificate;
• Konsulatsbezirk consular district;
• Konsulatsdienst consular service;
• Konsulatseinnahmen, Konsulatseinkünfte consular revenues (receipts);
• Konsulatsfaktura consular invoice (document);
• Konsulatsfaktura ausstellen to prepare a consular invoice;
• Konsulatsfakturen beglaubigen lassen to get the consular invoices legalized;
• Konsulatsfunktionen consular functions;
• Konsulatsgebühren consular charge (fees), consulage;
• Konsulatskanzlei chancellery;
• Konsulatspapiere consular documents;
• Konsulatsrechnung consular invoice;
• Konsulatssichtvermerk consular visa;
• Konsulatssiegel consular seal;
• Konsulatsvorschriften consular regulations. -
16 служащие
1. black-coated workersслужащий, «белый воротничок» — white-collar worker
служащий; клерк — white-collar worker
2. clerical employeeслужащий, проходящий испытательный срок — trial employee
3. clerical help4. help5. office workerбанковский служащий, должностное лицо в банке — bank officer
6. officer7. people8. salaried manслужащий, имеющий установленный оклад — salaried personnel
9. salary earners10. salary workers11. servantгосударственный служащий; чиновник; должностное лицо — public servant
12. white-collar employees13. white-collar worker14. employed15. employee16. official17. ministeringСинонимический ряд:предназначающаяся (прил.) предназначающаяся -
17 рядовой служащий
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > рядовой служащий
-
18 все виды оплаты рабочих и служащих
Русско-английский большой базовый словарь > все виды оплаты рабочих и служащих
-
19 преданный сотрудник
Русско-английский большой базовый словарь > преданный сотрудник
-
20 консульский служащий
Law: consular employeeУниверсальный русско-английский словарь > консульский служащий
- 1
- 2
См. также в других словарях:
consular employee — konsulinis darbuotojas statusas Aprobuotas sritis diplomatiniai santykiai apibrėžtis Konsulinės įstaigos narys, dirbantis šios įstaigos administracinėje ar techninėje tarnyboje. atitikmenys: angl. consular employee šaltinis Lietuvos Respublikos… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Bewaffneter Konflikt in Kolumbien — In Kolumbien findet seit mehr als vierzig Jahren ein bewaffneter Konflikt statt, dessen Beginn auf die Jahre 1964 bis 1966 datiert wird. Inhaltsverzeichnis 1 Beteiligte Parteien 2 Chronik des Konflikts 3 Strukturen des Konflikts … Deutsch Wikipedia
Kolumbianischer Bürgerkrieg — In Kolumbien findet seit über vierzig Jahren ein bewaffneter Konflikt statt, dessen Beginn auf die Jahre 1964 bis 1966 datiert wird. Inhaltsverzeichnis 1 Beteiligte Parteien 2 Chronik des Konflikts 3 Strukturen des Konflikts 4 Massaker … Deutsch Wikipedia
Kolumbien-Krieg — In Kolumbien findet seit über vierzig Jahren ein bewaffneter Konflikt statt, dessen Beginn auf die Jahre 1964 bis 1966 datiert wird. Inhaltsverzeichnis 1 Beteiligte Parteien 2 Chronik des Konflikts 3 Strukturen des Konflikts 4 Massaker … Deutsch Wikipedia
Kolumbienkrieg — In Kolumbien findet seit über vierzig Jahren ein bewaffneter Konflikt statt, dessen Beginn auf die Jahre 1964 bis 1966 datiert wird. Inhaltsverzeichnis 1 Beteiligte Parteien 2 Chronik des Konflikts 3 Strukturen des Konflikts 4 Massaker … Deutsch Wikipedia
konsulinis darbuotojas — statusas Aprobuotas sritis diplomatiniai santykiai apibrėžtis Konsulinės įstaigos narys, dirbantis šios įstaigos administracinėje ar techninėje tarnyboje. atitikmenys: angl. consular employee šaltinis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2012 m. kovo … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Law, Crime, and Law Enforcement — ▪ 2006 Introduction Trials of former heads of state, U.S. Supreme Court rulings on eminent domain and the death penalty, and high profile cases against former executives of large corporations were leading legal and criminal issues in 2005.… … Universalium
Diplomatic immunity — For other uses, see Diplomatic immunity (disambiguation). Diplomatic immunity is a form of legal immunity and a policy held between governments that ensures that diplomats are given safe passage and are considered not susceptible to lawsuit or… … Wikipedia
United States visas — are used by millions of foreign nationals visiting the United States every year. Other foreign nationals come to live in the U.S. permanently.A foreign national wishing to enter the U.S. must obtain a visa: *1) If he or she is not a citizen of… … Wikipedia
United States Foreign Service — Seal of the US Department of State The United States Foreign Service is a component of the United States federal government under the aegis of the United States Department of State. It consists of approximately 11,500 professionals[1] carrying… … Wikipedia
United States passport — United States passports are issued exclusively by the U.S. Department of State. [22 U.S.C. sec. 211a; [http://travel.state.gov/passport/passport 1738.html Passports] .] These passports, which are booklets, are valid for travel by Americans… … Wikipedia